Stationäres Leben
Sich vorbereiten, Kinder unterstützen, was tun, wenn etwas schief geht?
Vorbereitung auf den Krankenhausaufenthalt
Ob Sie als Erwachsener oder als Betreuer Ihres Kindes, ein Krankenhausaufenthalt kann sich ziemlich entmutigend anfühlen. Es kann sehr beruhigend sein, vertraute Dinge oder Aktivitäten mitzunehmen, um sich die Zeit zu vertreiben.
Wahrscheinlich werden Sie während Ihres Krankenhausaufenthalts auf einer belebten Station vielen verschiedenen Mitarbeitern begegnen.
Es ist hilfreich, eine Zusammenfassung der wichtigsten Informationen über Ihren Gesundheitszustand oder den Ihres Kindes zu erstellen.
Die Zusammenfassung sollte Folgendes enthalten:
-
- eine kurze Zusammenfassung Ihrer oder der seltenen Krankheit Ihres Kindes
- welche Medikamente Sie oder Ihr Kind normalerweise einnehmen (und nehmen Sie einen Vorrat mit) und wie oft Sie oder Ihr Kind sie einnehmen
- besondere Methoden zur Bewältigung Ihrer Erkrankung oder der Ihres Kindes, von denen Sie wissen, dass sie bei Ihnen oder Ihrem Kind funktionieren
- Kontaktdaten von Fachärzten, bei denen Sie oder Ihr Kind in Behandlung sind

Therapeuten-Tipp
Manche Menschen mit seltenen Erkrankungen nehmen Medikamente (oder Dosierungen) ein, mit denen das Stationspersonal weniger vertraut ist. Wenn dies auf Sie zutrifft, informieren Sie das Stationspersonal so schnell wie möglich, um Kontinuität zu gewährleisten.
Unterstützung von Kindern, Jugendlichen und jungen Erwachsenen
Kinderkrankenhäuser verfügen über eine Menge Fachwissen und Ressourcen, um den Krankenhausaufenthalt sowohl für die Betreuer als auch für die Kinder so einfach wie möglich zu gestalten.
Manchmal werden ältere Teenager und junge Erwachsene auf Erwachsenenstationen aufgenommen. Das können schwierige Orte für junge Menschen sein. Viele Stationen für Erwachsene wissen das.
-
- bitten Sie darum, dass Ihrem jungen Menschen ein ‘Keyworker/Pfleger’ zugewiesen wird, der ihn während seines Aufenthalts zusätzlich unterstützt
- fragen Sie, ob die Besuchszeiten flexibel gestaltet werden können, damit Sie mehr Besuche machen können
- melden Sie sich regelmäßig telefonisch bei Ihrem jungen Menschen
Ein Krankenhausaufenthalt - was kann helfen?
Machen Sie sich im Voraus oder bei der Aufnahme Sorgen
Wenn Sie sich über etwas Bestimmtes Sorgen machen, z. B. Schmerzen, Ernährungsfragen, kulturelle oder religiöse Bedürfnisse, Toilettengänge oder Besuchszeiten, lassen Sie es jemanden auf der Station wissen. Dies gilt auch, wenn Sie sich Sorgen darüber machen, wie Sie oder Ihr Kind emotional damit umgehen könnten. Das Personal kann Ihnen dann helfen, auf Ihre Sorgen einzugehen, sowohl im Voraus als auch während Ihres Aufenthaltes.
Krankenhausnahrung
Die Krankenhauskost ist sehr unterschiedlich! Für die Behandlung Ihrer Erkrankung kann eine bestimmte Diät erforderlich sein, aber eine gute Ernährung ist für jeden wichtig. Wenn Sie besondere Ernährungsbedürfnisse haben (kulturell oder medizinisch bedingt), kann es hilfreich sein, dies dem Stationspersonal im Voraus mitzuteilen. Einige Stationen haben kleine Nebenküchen, in denen Sie Ihr eigenes Essen aufwärmen können. Erkundigen Sie sich, ob dies möglich ist, und fragen Sie, ob es Freunde oder Verwandte gibt, die Ihnen oder Ihrem Kind Essen bringen könnten.
Schlaf und Ruhe
Auf den Stationen ist viel los und es ist oft laut, auch nachts. Geräuschdämpfende Kopfhörer, Ohrstöpsel und eine Schlafmaske können helfen. Wenn es Ihnen schwerfällt zu schlafen, sagen Sie dem Stationspersonal Bescheid. Sie können Ihnen vielleicht Vorschläge machen, wie Sie sich besser erholen können.
Kleidung
Überlegen Sie, welche Art von Behandlung Sie haben werden und wie sich dies auf Ihre Kleidung auswirken könnte. Möglicherweise benötigen Sie Kleidung, die sich leicht an- und ausziehen lässt. Wenn Ihr Kind bestimmte Kleidungsstücke hat, die es gerne trägt, nehmen Sie diese mit.
Beschriftungshilfen & persönliche Gegenstände
Wenn Sie persönliche Gegenstände oder Hilfsmittel wie Behindertenhilfsmittel, Spielgeräte und Toilettenartikel mitnehmen, beschriften Sie diese im Voraus mit Ihrem Namen in Filzstift. Es kann vorkommen, dass Gegenstände verwechselt oder versehentlich verschoben werden oder dass Ihr Bett kurzfristig an einen anderen Ort gebracht wird.
Die Zeit vertreiben
Vielleicht sind Sie im Krankenhaus ziemlich ‘beschäftigt’, oder Ihre Energie konzentriert sich auf die Genesung. Dennoch kann es Zeiten geben, die langweilig sind, oder Sie würden sich über etwas Ablenkung freuen.
Bedenken Sie:
-
- ein Tablet (oder Telefon) mit vorab heruntergeladenen Fernsehprogrammen, Filmen, Hörbüchern, Musik oder Podcasts
- Bücher, Zeitschriften oder Rätselhefte
- Spiele oder Apps auf einem Telefon/Tablet
Nach Hause gehen
Schon ein paar Tage Krankenhausaufenthalt können die Wiederaufnahme des Alltagslebens zu einer ziemlichen Herausforderung machen - so erleichtert Sie auch sind, wieder zu Hause zu sein!
Sie werden sich vielleicht wund, ungewohnt und erschöpft fühlen und sich auch körperlich von einer Behandlung oder Untersuchung erholen. Jeder braucht nach einem Krankenhausaufenthalt Zeit, um sich zu erholen - sowohl emotional als auch körperlich. Vielleicht fühlen Sie sich eine Zeit lang müder, als Sie es sich vorgestellt haben.
Seien Sie geduldig mit sich selbst.
Vergewissern Sie sich, wenn Sie das Krankenhaus verlassen, dass Sie Bescheid wissen:
-
- Kontaktinformationen wenn Sie Fragen zu Nebenwirkungen der Behandlung, Schmerzen, Wundversorgung, Medikamenten usw. haben
- was zu erwarten ist in Bezug auf die Wiederherstellung und alles, was zu erwarten ist oder worauf man achten sollte
- wenn ein Folgetermin wird gesendet
NHS Inform enthält praktische Informationen für den Fall, dass Sie aus dem Krankenhaus entlassen werden.
Wellchild verfügt über Informationen, wenn ein Kind mit komplexen Bedürfnissen aus dem Krankenhaus entlassen wird.
Wenn etwas schief geht
Manchmal funktionieren Systeme, Pflege oder Kommunikation nicht so gut, wie sie sollten. Manchmal gehen Dinge leider ‘schief’, oder es werden Fehler gemacht.
Wenn Sie sich dazu in der Lage fühlen, informieren Sie eine medizinische Fachkraft so schnell wie möglich mitzuteilen, was schief gelaufen ist oder nicht hilfreich war. Wenn Sie jemandem mitteilen, was für Sie schief gelaufen ist, besteht die Möglichkeit, dass das Ergebnis in Zukunft anders ausfällt und dass Ihre Erfahrungen respektiert und angesprochen werden.
Wenn dies nicht hilft, Ihre Probleme zu lösen, Sprechen Sie mit jemandem, der Ihnen helfen kann, weitere Optionen zu erwägen. Das kann eine andere medizinische Fachkraft sein, mit der Sie sich wohlfühlen, z. B. eine Gemeindeschwester, ein Hausarzt, ein Physiotherapeut oder ein Ernährungsberater.
Viele Krankenhäuser haben ‘Patient Advocacy and Liaison Services’ (PALS), Ihre Aufgabe ist es, zur Lösung von Schwierigkeiten beizutragen und die Kommunikation zwischen Patienten, Angehörigen der Gesundheitsberufe und den Versorgungssystemen zu verbessern.
Sie haben auch das Recht, eine Beschwerde über einen beliebigen Aspekt der NHS-Versorgung, -Behandlung oder -Dienstleistung einzureichen. Hier finden Sie weitere Informationen dazu hier.
Verwandte Seiten
Verabredungen (und Warten...)
Sich bei Terminen, Tests, Scans und Verfahren um sich selbst kümmern
Sie und Ihr medizinisches Team
Wissen ist Macht, multidisziplinäre Teams, wen sehen Sie wofür?
Stationäres Leben
Sich vorbereiten, Kinder unterstützen, was tun, wenn etwas schief geht?
Bewältigung des Übergangs
Neue Wege der Kommunikation und Beziehung, Umgang mit Bedenken, Eingewöhnung

